the scum of the earth แปล

• n. exp.
  ขยะสังคม [kha ya sang khom]

• scum     1) n. ฝ้าที่ลอยบนผิวน้ำ ที่เกี่ยวข้อง: คราบ ชื่อพ้อง: film, froth,
• scum of the earth     n. exp. - คนรกโลก [khon rok lōk] - ( pej. ) หนักแผ่นดิน [nak phaen din]
• the earth     n. มนุษยโลก [ma nut sa ya lōk] [ma nut sa lōk]
• earth     1) n. พื้นดิน ที่เกี่ยวข้อง: ธรณี, ดิน, ปฐพี, ที่ดิน ชื่อพ้อง:
• pond scum    สาหร่ายพอนด์สกัม
• scum bag    คนไม่เอาไหน คนน่ารังเกียจ คนโง่ คนไร้ค่า
• social scum    n. exp. สวะสังคม [sa wa sang khom]
• on earth    idm. น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)
• scum on the surface of a liquid    n. ฝ้า [fā]
• earth–moon–earth communication    การติดต่อสื่อสารสะท้อนพื้นผิวดวงจันทร์
• after earth    สยองโลกร้างปี
• alkaline earth    โลหะแอลคาไลน์เอิร์ท
• atmosphere of earth    n. exp. ชั้นบรรยากาศของโลก [chan ban yā kāt khøng lōk]
• bleaching earth    ดินฟอกสีน้ำมัน แป้งฟอกสี
• bone earth    อัฐิ เถ้ากระดูก

• สุดปลายจักรวาลกับพวกเดนสังคมน่ะ มองหน้าฉันซิ
  Arse-end of the universe with the scum of the earth. Look at me.
• ขณะที่คุณปล่อยเศษสวะเดินเพ่นพ่าน
  While you set free the scum of the earth
• คุณกำลังปกป้องพวกเศษสวะ
  You are trying to protect the scum of the earth.
• เป็นไปได้ไงกัน ทีีฉันฆ่าคน แล้วไม่เคยรู้สึกผิด แต่ทำให้ริต้าผิดหวังนีี่... ทำให้ผมรู้สึกเหมือนเป็นไอ้เศษสวะ
  how is it i can kill people and feel no regret... but disappointing rita makes me feel like the scum of the earth?
• ผมกำลังจะไปถึงที่นั้นในไม่ช้า คุณกำัลังคิดว่าผมสารเลว ที่สุดบนโลกตอนนี้ใช่มั้ย ที่ฉันต้องการ ให้คุณไม่เสนอข่าวเรื่องสตาร์วูด
  I'll be there momentarily. You probably think I'm the scum of the earth right now. All I care about is that you don't run the Starkwood story.